Veranstaltungen

Abgesagt Forschungs-Mittwoch Nach dem Französischen frey bearbeitet Opernadaptierungen in Wien nach 1800

In einer Pause der napoleonischen Kriege entdeckt das Wiener Theaterpublikum seine Leidenschaft für Opern aus dem Feindesland: Sie werden ins Deutsche übersetzt, zensuriert, subversiv umgedeutet und auch musikalisch bearbeitet, entwickeln sich zu Vehikeln der Konkurrenz zwischen verschiedenen Theatern, regen die Verlagsproduktion an und beeinflussen lokale Komponisten, so etwa einen gewissen Beethoven.

Martin Skamletz präsentiert einige besonders instruktive Auswüchse dieser Mode – als Beispiele für einen noch nicht in musealer Werktreue erstarrten Opernbetrieb mit propagandistischen Untertönen, die aus dem Hintergrund von einer starken Frau orchestriert werden.

Bildlegende: Zeitgenössischer privater Umschlag eines Wiener Klavierauszug-Drucks von Méhuls Oper Héléna (1803).

KALENDER

  • 8./9. Oktober 2026Les mouvements artistiques sécessionnistes
    (Paris, Berlin, Vienne et au-delà)

    Ce colloque se propose de confronter dans une perspective comparée diverses tendances de type...

    mehr lesen
  • 28. Oktober 2026Forschungs-Mittwoch Doktoratsprogramme Musik

    Die HKB bietet MA-Absolvent*innen aus der Musik drei wissenschaftliche oder...

    mehr lesen
  • 4. November 2026Assoziierte Forschende: Präsentation der Projekte

    Assozziierte Forschende der HKB präsentieren ihre Projekte. Nähere Informationen folgen.

    ...

    mehr lesen
  • 12./13. November 2026Cooperative Practices in the Arts from 1800 to the Present

    The workshop addresses cooperative forms of working together in the arts from the early 19th century...

    mehr lesen
  • 14. November 2026Global Piano Roll Meeting Prelude 13

    We are pleased to announce that the Global Piano Roll Meeting series will continue. 

    Music rolls and...

    mehr lesen

Die Hochschule der Künste Bern
ist ein Departement der Berner Fachhochschule